مبحث بیست‌وسوم مقررات ملی ساختمان با عنوان «الزامات ترافیکی ساختمان»، به ضوابط طراحی و جانمایی فضاهای مرتبط با تردد وسایل نقلیه و عابران پیاده در داخل و اطراف ساختمان‌ها می‌پردازد. هدف این مبحث، ارتقای ایمنی، کارایی و نظم در ورود و خروج وسایل نقلیه و افراد به ساختمان است.

این مبحث شامل مواردی مانند طراحی پارکینگ‌ها، رمپ‌ها، ورودی و خروجی خودرو، فضای توقف موقت، مسیرهای دسترسی آتش‌نشانی، و مسیرهای عابر پیاده است. همچنین هماهنگی این فضاها با ترافیک شهری و رعایت استانداردهای ابعاد و شیب در طراحی از دیگر نکات کلیدی این مبحث است.